L’équipe d’organisation du Colloque Trajetvi sur la violence conjugale et les violences faites aux femmes communique avec vous afin de partager les développements relativement à l’évènement et au contexte actuel de la pandémie.

Tout d’abord, il nous fait grand plaisir de vous informer que notre équipe œuvre toujours malgré les conditions difficiles et que le colloque est bel et bien maintenu. Cependant, comme les dates initialement prévues approchent à grands pas, nous nous trouvons dans l’obligation de reporter l’évènement d’une année, soit les 24, 25 et 26 novembre 2021. Les propositions de communication, de symposium et d’atelier de formation acceptées feront partie de la programmation 2021. La période d’inscription sera reportée. D’autres détails suivront à l’automne 2020.

N’hésitez pas à nous contacter à trajetvi@umontreal.ca si vous avez des préoccupations ou des questions.

En vous souhaitant un bel été, 

L’équipe d’organisation du colloque

****************

The Organizing Committee of Trajetvi’s Pan-Canadian Conference on domestic violence and violence against women is reaching out to you to give you an update on the latest developments related to this event and how the current pandemic has impacted it.

Firstly, it is our pleasure to inform you that our team has continued working on conference preparations despite the challenging conditions, and that conference cancellation is out of the question. However, since the conference’s originally scheduled dates are quickly approaching, we are forced to postpone the event to the next calendar year:  the new conference dates will be November 24, 25 and 26, 2021 All papers, symposia and workshop proposals already accepted for the conference will automatically be included in the 2021 conference program. The registration period will also be postponed.  Additional details will be communicated to you no later than September 30, 2020.

Do not hesitate to contact us at trajetvi@umontreal.ca for any questions or concerns we would be happy to answer you at our first opportunity.

Wishing you a great summer,

The Organizing Committee