Nous tenons à vous assurer que nous suivons de près le développement de la situation relative à la COVID-19. La santé des participant.e.s et de nos communautés est une priorité pour nous et nous prendrons toutes les décisions organisationnelles en fonction de cette priorité.

Suivant l’évolution de la situation, il est possible que la date du colloque doive être reportée.
Pour le moment, le Colloque de Trajetvi est maintenu du 25 au 27 novembre 2020, à Montréal (Canada).

Nous vous rappelons que les inscriptions seront ouvertes pendant plusieurs mois, ce qui doit laisser suffisamment de temps pour organiser votre participation. Nous vous tiendrons informé.e.s du développement de la situation.

N’hésitez pas à nous contacter à trajetvi@umontreal.ca si vous avez des préoccupations ou des questions.

Cordialement,
Le Comité organisateur et scientifique

****************

We would like to assure you that we are closely monitoring the situation around COVID-19. Our participants’ and larger communities’ health is our top priority, and we will make all organizational decisions accordingly.

Depending on further development of the situation, the date of the conference may have to be postponed.
As of today, Trajetvi’s Conference in Montreal (Canada) remains scheduled for November 25 – 27, 2020.

Please note that registration will remain open for several months, which should allow enough time to organize your participation. We will keep monitoring the situation and keep you informed if there are any changes to the conference schedule.

Do not hesitate to contact us at trajetvi@umontreal.ca for any questions or concerns.

Sincerely,
The Organizing and Scientific Committee